钢铁苍穹/铁幕苍穹(港)/纳粹月球军(台)[导演剪辑版]Iron.Sky.2012.DC.720p/1080p.BluRay.x264-PHOBOS

◎译　　名　钢铁苍穹/铁幕苍穹(港)/纳粹月球军(台)(导演剪辑版)
◎片　　名　Rautataivas
◎年　　代　2012
◎国　　家　芬兰/德国/澳大利亚
◎类　　别　动作/喜剧
◎语　　言　英语/德语
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分 6.0/10 from 65,610 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1034314
◎片　　长　1h 50mn
◎导　　演　季莫·沃伦索拉 Timo Vuorensola
◎主　　演　茱莉亚·迭泽 Julia Dietze  ….Renate Richter
克里斯托弗·卡比 Christopher Kirby  ….James Washington
戈兹·奥托 Götz Otto  ….Klaus Adler
斯洛·派克内尔 Tilo Prückner  ….Doktor Richter
Peta Sergeant  ….Vivian Wagner
Stephanie Paul  ….President of the United States
乌多·奇尔 Udo Kier  ….Wolfgang Kortzfleisch
Kym Jackson  ….Julia McLennan
Yuki Iwamoto  ….Japanese Representative
James Quinn  ….Reporter
◎简　　介

2018年，美国人再次启动登月计划，将世界上第一位黑人宇航员詹姆斯·华盛顿（克里斯托弗·科尔比）送上月球。这也是美国新上任的女总统（以萨拉·佩林为原型，斯黛芬妮·保罗饰演）主持下的的形象工程。当华盛顿和他的伙伴一走出太空舱，就遭到了子弹的袭击。开枪的人是一名纳粹。

原来，早在1945年，纳粹科学家就在反重力研究上取得了巨大的突破。在南极的秘密基地上，纳粹的飞船被发射送往月球。他们在月球的背面建立起一个名叫“黑色太阳”（Schwarze Sonne）的军事基地。战败后，最精英的的纳粹分子纷纷逃往月球。在那里，科学家不分昼夜地研究新技术、改善武器装备，试图建立起一支强大的星际部队，伺机反攻地球。

华盛顿被俘后被带往基地审问。纳粹的现任元首名叫科茨弗莱施（乌多·奇尔），但由于性格软弱，领导大权实际上掌控在军官阿德勒（戈茨·奥托）和他的情人雷纳特·里切特（茱莉亚·迭泽）手中。里切特的父亲是一名科学家（提洛·普鲁克纳）。他检测了华盛顿的智能手机，意识到它是纳粹的宇宙飞船上所缺少的部件。有了这种手机，纳粹反攻地球的计划就能实现。为此，阿德勒给华盛顿注射“白化素”，让他变得介于黑人和白人之间。阿德勒和华盛顿一起来到地球，开始一项阴谋计划……

幕后制作

导演季莫·沃伦索拉年仅28岁，是一位狂热的科幻电影爱好者，同时也是一位电脑天才，2005年，尚在读大学的他便与几位志同道合的伙伴拍摄了长片《星舰残骸》，该片戏仿了好莱坞经典科幻片集《星际迷航》，并尝试以网络发行的方式，创下了高达800万次的下载记录，影片的DVD销售成绩同样相当不错（环球公司曾发行过《星舰残骸》特别版），而更重要的是，季莫·沃伦索拉凭此片向世人展现了他非凡的才华。

《钢铁苍穹》的拍摄早在2006年便已经开始，由于影片中有大量的CG场景，因此进度缓慢，期间季莫·沃伦索拉还获得了德国资金的支持，使影片成为合拍片。德国男星戈兹·奥托在片中扮演了狂想反攻地球的基地纳粹军官，戈兹·奥托曾参演过《辛德勒的名单》《明日帝国》及《帝国陷落》；女主角则由同样来自德国的茱莉亚·迭泽担任。

《钢铁苍穹》早在2006年初开始制作，2008年5月在戛纳电影节市场公布一款先行预告片，寻找资金。德国制片人Oliver Damian的27 Films上车与芬兰的Blind Spot Pictures公司合作。2009年2月影片对外公布，将由出演过众多文艺片以及商业片《一个半骑士》的德国女星茱莉亚·迭泽饰演女主角，之后又邀请到了资深的德国老牌影星乌多·奇尔加盟。在2010年的戛纳电影节市场，影片又吸引到了澳大利亚制作公司New Holland的投资。

除了多国公司制片之外，《钢铁苍穹》也是最早一批通过网络募集资金的方式成功拍摄的影片。在Wreck-a-Movie网站上，制片人邀请任何对影片对影片感兴趣的人参与投资，同时可以提出自己对于电影剧本、导演各方面的意见，并最在电影上映后得到票房分红。《钢铁苍穹》通过这种方式募集到了大概100万欧元的个人投资。除此之外，该片还得到了德国政府特别是黑森州州政府的资助。

“搭建宏大的电影布景需要耗费巨额资金，而计算机的虚拟也能让我们为拍摄营造出恢弘的场景，比如月球上坑坑洼洼的地貌。”

4月4日，由芬兰、德国和澳大利亚合拍的科幻电影《钢铁苍穹》，在经过6年的筹备和摄制之后，于芬兰和挪威首映，并在德国、瑞士等欧洲国家的影院上线。中国的影迷或许只能寄望于网络的转载片源了。

“技术流”导演弄潮“e时代”

从2010年3月在芬兰坦佩雷进行首次试拍摄开始，这部以“盘踞月球的纳粹余孽在2018年反攻地球”为主题的科幻片，就吊足了包括中国在内的世界各地科幻迷的胃口。

1979年出生的导演季莫·沃伦索拉显然深谙“e时代”年轻科幻迷的心理，因此，无论是2010年11月在德国法兰克福的外景拍摄经过，还是从2011年初开始在澳大利亚的室内摄制剧照，都在第一时间被放到了电影官网和摄制团队的“脸谱”、“推特”等社交网络上。在绿幕前表演的演员，还有那些颇具冲击力的“纳粹飞碟”图片，不仅提起人们的兴趣，也暗示了这部电影的技术含量。

绿幕助力打造“钢铁苍穹”

《钢铁苍穹》的故事背景，设定在美国首次成功登月近半个世纪之后。2018年，两名美国宇航员乘坐新一代登月飞船重返月球。但当他们降落在月球背面的时候，出现在他们眼前的却是一个巨大的矿场、写有德语的氦-3储存槽，以及全副武装的纳粹党卫军……

然而，这场戏中的绝大部分场景，从月球的地面到矿坑和矿车，都是在计算机上虚拟出来的。“事实上，在这部总投资仅有750万欧元的影片中，大约有一半的场景是在绿幕前拍摄完成，并在后期制作中加入背景的。而另一些实景拍摄的场景，也运用计算机进行了后期制作。”《钢铁苍穹》的创意者、官方网站管理员杰尔莫·普斯卡拉告诉记者，“搭建宏大的电影布景需要耗费巨额资金，而计算机的虚拟也能让我们为拍摄营造出恢弘的场景，比如月球上坑坑洼洼的地貌，这就是我们为何选择了绿幕技术。”

杰尔莫说，在《钢铁苍穹》里，一些较为复杂的场景，在拍摄时曾被分割为多个“构件”，在绿幕前分别摄制。而后，这些视频素材会被集中起来，拿到计算机上拼合，并进行渲染以确保不同构件之间的色调过渡自然，消除拼接的痕迹。

用心考据筹建“纳粹太空军”

在一些关于《钢铁苍穹》的论坛上，记者也看到了不少“二战”迷的留言。在他们看来，影片中出现的“纳粹军队”的装备，展示了一套不同于地球人类，却又与“二战”时期德军一脉相承的科技体系。

杰尔莫告诉记者：“在《钢铁苍穹》里，出现了20多种纳粹用于月面活动的重型装备，其中包括6种不同的航天器。这些武器装备中，只有三轮摩托车和”甲壳虫”轿车取材于”二战”时期的德军车辆，而包括”诸神之黄昏”巨型太空战舰和”飞碟”在内的大多数装备属于虚构。不过，这些出现在电影中的武器装备，并非毫无凭据。”

《钢铁苍穹》的艺术总监尤希·勒提内米向记者介绍了纳粹“飞碟”的创意过程。他说：“首先，我们设想作为太空武器的航天器的功能和可能的形状，并从”二战”时期德军的武器、概念武器和现代武器，乃至早期航天器中寻找素材。”飞碟”的初稿类似于潜艇和坦克的杂合体，但后来我们发现碟形的船体才更适合于太空中的军事行动。此后，我们咨询了研究”二战”德军武器的专家，让”飞碟”的细节更有德式风格。接下来，我们利用Photoshop软件勾勒出”飞碟”的草图，再据此进行3D建模，并为它”装上”各种武器，得到可以应用于电影当中的3D模型。最后，我们会根据电影情节，为每一个3D模型配上阴影、反光和纹理，并且加上军徽、”二战”风格的焊接缝，以及停放在月球表面恶劣环境带来的老化效果。于是，一支强大的”太空舰队”，就在历史文献考据和计算机虚拟的配合下，新鲜出炉了。”

手记

技术易得，创意难求

在这个科幻片投资动辄上亿美元的时代，750万欧元拍成的《钢铁苍穹》，可谓是一部“小片”。它能引起人们的关注，绝对不仅仅是因为计算机虚拟技术营造出的视觉效果。

《钢铁苍穹》并非一部为纳粹招魂的影片；相反，它展示了一个只为复仇而生的集权国家，会在科技上走入怎样的歧途。影片中的2018年，地球上的个人计算机已经只有iPhone大小，纳粹在月球上使用的计算机却要占据一间屋子，壮观的表象之下，是震撼人心的压抑。这个只有几秒钟的细节，恰恰反映出影片创作团队的思考。

中国并不缺乏能生成精致的虚拟场景的计算机，甚至完成这类任务的软件也可以用重金买到；但电影人头脑中的创新思维和求索精神，却是仅仅依靠金钱换不来的，而那也正是一部优秀电影的灵魂。

花絮

·影片的原声音乐由来自斯洛文尼亚（前南斯拉夫）的组合Laibach创作。成立于1980年的Laibach一直倡导“极权主义”、作品风格融合了法西斯美学、工业音乐以及19世纪古典音乐，备受争议。

·影片的外景于2010年11月在德国法兰克福开拍，2011年1月在澳大利亚进入摄影棚拍摄。后期制作花费了10个月的时间。

·除了多国制作公司参与和政府资助之外，《铁幕苍穹》还通过网络集资的方式筹集到约133万美元的资本。影片总投入大概在900万美元左右。

·影片在2012年2月11日在柏林电影节“Panorama Special ”单元举行了全球首映。该片也是当届电影节上讨论最为热烈的影片之一。

·2011年10月，芬兰制作公司Blind Spot Pictures在网络上推出了一款影片的衍生漫画，名叫《Iron Sky: Bad Moon Rising》。

Iron.Sky.2012.DC.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
http://www.imdb.com/title/tt1034314/
Length…………..: 1h 50mn
Video……………: 1920×800 (X264 @ 23.976fps)
Bitrate………….: 12.8Mbps
Audio……………: DTS 1509 Kbps
Language…………: English / German
Subtitles………..: English
Genre …………..: Action | Comedy

Iron.Sky.2012.DC.720p.BluRay.x264-PHOBOS
http://www.imdb.com/title/tt1034314/
Length…………..: 1h 50mn
Video……………: 1280×528 (X264 @ 23.976fps)
Bitrate………….: 7087Kbps
Audio……………: DTS 1509 Kbps
Language…………: English / German
Subtitles………..: English
Genre …………..: Action | Comedy